¿Y si empezamos a escribir una guía de Edimburgo en español? En una tarde cualquiera de hace más de 10 años, en nuestro piso del barrio de Leith, en Edimburgo, nació Más Edimburgo.
Los autores de Más Edimburgo
Edimburgo y Escocia, por tu cuenta y en español
¿Sueñas con conocer Escocia pero no sabes por dónde empezar a preparar el viaje?
Somos Angie y Quim y en Más Edimburgo descubrirás Edimburgo y Escocia en español con guías detalladísimas y llenas de experiencias originales.
Queremos que preparar tu aventura por libre sea sencillo y emocionante: ¡te espera uno de los lugares más mágicos del mundo!
Para que planifiques un viaje inolvidable, compartimos ideas, rutas y consejos recopilados a lo largo de muchos años viviendo y viajando por el país.
Pero que conozcas Escocia como un habitante más es solo el primero de nuestros objetivos, el que podemos confesar.
El segundo objetivo, el secreto, es que te enamores de Escocia hasta las trancas y quieras regresar una y otra vez. Ya sabes: mal de muchos…
Aunque, si logramos transmitirte una pizca de la pasión que sentimos por Escocia y que tu única preocupación antes del viaje sea cuándo podrás repetir, ¡nos damos por satisfechos!
Nuestra historia
Detrás de Más Edimburgo estamos Angie, Quim y nuestros dos hijos, los exploradores mini.
Hace unos años, decidimos lanzarnos a la aventura y dejar Barcelona para marcharnos a vivir a Edimburgo.
Un tiempo (y unos cientos de scones) después, el viaje nos ha traído hasta Nueva York, donde escribimos A Nueva York.
Pero Edimburgo sigue siendo nuestro hogar y cada poco tiempo regresamos a Escocia para seguir compartiendo contigo consejos y experiencias de primera mano.
Desde viajes a lugares tan remotos y desconocidos como St Kilda hasta paseos singulares por sitios tan concurridos como la Royal Mile, queremos que nunca te falten ideas originales para recorrer Escocia y Edimburgo.
Publicamos guías desde 2012, cuando en la red apenas existía información sobre Escocia en español.
Con los años, y gracias a series como Outlander, hemos visto emocionados cómo el interés por el país no deja de crecer.
El blog de Escocia en español más leído
Hasta el punto de que, hace poco, esta guía de Escocia se convirtió en el 7. º blog de viajes más leído de España (y también en el blog de Escocia más leído por los españoles durante dos años consecutivos) según el periódico El País.
Para nosotros es un orgullo que confíes en nuestras guías, sobre todo teniendo en cuenta que, en 2012, nos leían solo nuestras familias y cuatro o cinco enamorados de Escocia más.
¡Nos encanta que estés aquí y pensar que todavía nos quedan miles de lugares y experiencias por compartir contigo!
¿Qué significa ‘blog de viajes independiente’?
Significa que nadie nos paga por visitar lugares y que nuestras opiniones no están en venta.
Hablamos de lo que nos apasiona, viajamos a donde más nos apetece y contamos nuestras experiencias tal y como las vivimos en cada momento.
Todos los contenidos de Más Edimburgo son gratis y están pensados para que tengas todos los recursos necesarios para organizar tu viaje a Escocia por libre.
Si te gusta lo que lees y quieres ayudarnos a seguir escribiendo esta guía, puedes hacerlo reservando el hotel para tu próximo viaje a través de este enlace.
Para ti, los precios serán los mismos, pero nosotros recibiremos una pequeña comisión que nos ayuda a seguir escribiendo sin anuncios ni patrocinios.
¿Dudas? ¡Escríbenos!
- Si tienes dudas acerca de rutas por Escocia, horarios de transportes y otras informaciones prácticas, por favor, deja un comentario en el artículo en cuestión y te responderemos allí.
Así, la información también estará disponible para otros lectores y podrán contestarte con su experiencia.
Ten en cuenta que somos dos personas y recibimos muchos mensajes, por lo que podemos tardar unos días en responder o que algún comentario nos pase por alto.
Si necesitas ayuda urgente de un día para otro, es mejor que te pongas en contacto con el organismo que te pueda ayudar (empresa de transporte, de tours, Consulado de España en Edimburgo si se trata de una emergencia…). - En Más Edimburgo siempre viajamos por libre y te proporcionamos gratis los recursos para que planifiques un viaje a tu aire por Escocia. Pero no elaboramos rutas ni plannings personalizados. Si necesitas a alguien que diseñe tu ruta, lo mejor es que te pongas en manos de un profesional como estas empresas de tours en español.
- Si necesitas información de Nueva York o rutas por los Estados Unidos, pásate por nuestra guía A Nueva York, especializada en Estados Unidos.
- Si buscas un experto y apasionado de Escocia o Nueva York con quien colaborar, escríbenos a angie [arroba] masedimburgo [punto] com.
- También estamos en:
Facebook – Instagram – Pinterest
Esperamos que en este blog de Escocia en español conozcas una cara del país que no aparece en las guías convencionales, descubras algo que no entraba en tus planes y te dejes sorprender por la magia. ¡Hasta el próximo viaje!
Angie y Quim | Más Edimburgo | 2012 – 2023
ORGANIZA TU VIAJE
ATRACCIONES
Ahorra en Edimburgo con el billete Royal Edinburgh
AEROPUERTO
Reserva el bus del aeropuerto al centro de Edimburgo
TOURS EN ESPAÑOL
- Disfruta de la visita guiada al Castillo de Edimburgo
- Reserva el Tour gratis por Edimburgo
- Reserva el Tour gratis de Harry Potter y Edimburgo
EXCURSIONES POR ESCOCIA
Reserva las más populares:
SEGURO DE VIAJE
Imprescindible. Usamos el de Heymondo con un 5 % de descuento.
Paga en £
Nuestra tarjeta favorita para viajar y ahorrar comisiones es Revolut, que ofrece 10 € de bienvenida aquí.
INTERNET UK
Compra una tarjeta con datos ilimitados y conéctate desde el primer minuto con un 5 % de descuento.
HOTELES
Consigue las mejores ofertas reservando hotel en Edimburgo con antelación.
Nos llevaron a Clava Cairns de casualidad sin saber lo que nos encontraríamos. Fue un shock. Estábamos en Menorca?? No! A los menhires les faltaba la piedra de encima y los árboles eran diferentes!! Menorca está plagada de restos arqueológicos por metro cuadrado. Los menhires tienen una piedra plana encima a la que llamamos “taula” (mesa), únicas en el mundo. Fue una experiencia increíble, casi mágica. La magia envuelve tanto a Escocia como a Menorca. Me encantaría volver!!
Angie caí de casualidad en la página y adoré sus fotografías y los consejos. Para este momento ya estoy pensando seriamente que Edimburgo será el próximo en mi lista por visitar. Desde México con cariño.
Mi nombre es Marcela y soy de Argentina. Quisiera saber si es posible dejar el equipaje por unas horas en algún lado en Falkland, Escocia, ya que estaremos de paso desde Stirling a Saint Andrews. Aprovecho para decirles que el blog es increíble y muy útil!
Hola, vivo en Argentina, es mi sueño conocer Escocia, la consulta es: no hablo Inglés, será impedimento para viajar en Mayo???
¡Hola, Rosa! Yo no dejaría de viajar a Escocia por eso, seguro que te harás entender con el idioma universal de los gestos 🙂 Y es un país que vale tanto la pena que, si además llevas tiempo soñándolo, sería una lástima que el idioma te frenara. ¡Anímate!
Hola! Queria hacer una excursion de un dia desde edimburgo para conocer castillos, (si hay alguno relacionado con game of thrones tmb), cuál podria armar? Tenemos 3 días en edimburgo y a mi novio le gustan mucho los castillos. Existe alguna excursion de las highlines en un dia? Gracias!
¡Hola, Victoria! ¿Por tu cuenta o en un tour? En un tour, podrías apuntarte a alguno de los tours que van al castillo de Doune, ya que allí se rodaron parte de las escenas de Winterfell en el primer capítulo de Game of Thrones. Tienes más información en nuestro artículo de tours por Edimburgo y Escocia: https://masedimburgo.com/2015/01/11/tours-espanol-edimburgo-escocia/#excursiones_desde_edimburgo_en_espanol
Otra excursión más cercana a Edimburgo con castillos muy interesantes (y que podéis hacer por vuestra cuenta) es la del Tantallon Castle y el Dirleton Castle: https://masedimburgo.com/2019/01/06/visitar-castillo-de-tantallon-dirleton/
O también podéis ir a Stirling, que está muy cerca de Edimburgo y tiene un castillo espectacular: https://masedimburgo.com/2017/11/29/visitar-castillo-stirling-curiosidades/ 🙂
Hola:
Quería daros la enhorabuena por vuestro blog. Hemos viajado 10 días por Escocia en familia, y la experiencia ha sido inolvidable. Tanto vuestros consejos para diseñar el recorrido, itinerarios para cada día, consejos de locales, visitas,etc…han sido acertadísimos y muy fáciles de seguir. Muchas gracias y recomiendo a todo el mundo que os conozca y os siga.
Hola pareja!! Estoy preparando un viaje a Edimburgo y así fue como os he descubierto. Creo que tenéis un punto de vista diferente de lo ” tipico”, se nota que amais la ciudad, que la cococeis y la disfrutáis. Me encanta.
Mi pregunta es referente al alojamiento, vamos a viajar en familia mi pareja y mis dos hijos de 12 y 7 años, viajaremos aprovechando el puente de Andalucía, es decir del 27 de febrero al 2 de Marzo, os cuento esto por temas del clima en esa época, en fin la pregunta es , ¿ qué barrio me recomendáis para ir en esa época con niños?, no queremos hacer necesariamente las típicas rutas y visitas, nos encantan los jardines, las zonas verdes , las plazas y calles con encanto….
Muchas gracias por vuestro tiempo, y os deseo muchísima suerte es vuestra andadura. Un saludo.
Belen López
¡Hola, Belen! Muchas gracias. Yo me alojaría por el centro, ya sea en la Old Town, en la New Town cerquita de Princes St o de Leith Walk… En esa época el alojamiento aún no está muy caro y así, cuando anochezca, por lo menos tendréis cerca variedad de restaurantes y de supermercados abiertos. Durante el día, desde el centro en bus es muy fácil moveros por todo Edimburgo 🙂
Muchísimas gracias por esta web! Es perfecta para recorrer Escocia , hemos seguido muchas de vuestras recomendaciones .
¡Me alegro muchísimo! Gracias por leernos para vuestro viaje por Escocia 😀
Fantàstica web , inspiradora i llaminera!!! Moltes gràcies per compartir el vostre coneixement!!!
Gràcies a tu per llegir-nos, Laia, una abraçada!
Muchas gracias por esta web, es de las más completas e interesantes sobre Edimburgo.
¡Muchísimas gracias, Vicente! 🙂