Cómo llegar al centro de Edimburgo desde el aeropuerto

1. Autobuses Airlink y Skylink

Airlink, para ir al centro de Edimburgo

El autobús Airlink es el transporte más popular. Es un bus especial de la compañía Lothian Buses que une el aeropuerto con el centro de Edimburgo (el puente Waverley Bridge), y viceversa, en unos 25 minutos.

• Precio: £4,5 ida; £7,5 ida y vuelta adultos – £2 ida; £3 ida y vuelta niños.
  Ten en cuenta que el day ticket de Lothian Buses no sirve para viajar en Airlink, pero la tarjeta Ridacard (que solo venden en la Travelshop, no en el aeropuerto), sí.
• El billete de vuelta es abierto, puedes tomar el bus cuando quieras.
• Horarios: Opera 24 horas todos los días de la semana, cada 10 minutos durante el día y cada 15 minutos de madrugada. Horarios.
• Cómo comprar billete para el Airlink: A través de la web o en el mostrador que hay junto a la parada. En el mostrador, aceptan tarjeta o efectivo.
  Si el mostrador estuviera cerrado, o en el trayecto de vuelta desde Edimburgo, puedes comprar el billete a bordo del bus. Solo aceptan efectivo, pero devuelven cambio.
  Si prefieres llevarlo comprado desde casa, también puedes comprar el billete para el Airlink en español aquí, imprimirlo y mostrarlo en la taquilla o en el bus.
• Paradas del Airlink y dónde tomarlo: Si llegas al aeropuerto y quieres ir al centro de Edimburgo, tendrás que tomarlo en el exterior de la terminal, en la parada D. Si estás en el centro de Edimburgo y quieres ir al aeropuerto, tómalo en Waverley Bridge.
  Estas son las paradas más populares, pero tiene otras paradas intermedias y puedes subir y bajar donde quieras.
• Dónde para el Airlink: Realiza varias paradas en distintos puntos del oeste de Edimburgo, como Haymarket o el Edinburgh Zoo. En la web encontrarás la ruta completa.

Billetes para el bus Airlink

Skylink, para barrios más allá del centro

Si quieres viajar desde el aeropuerto hasta otros barrios de Edimburgo que quedan fuera del trayecto del Airlink, es posible que te convenga el bus Skylink.

Este bus tiene tres líneas distintas: el Skylink 200, el Skylink 300 y el Skyline 400.

El funcionamiento y las tarifas son las mismas que para el Airlink, con la diferencia de que las líneas del bus Skylink llegan a zonas de Edimburgo más allá del centro, como el norte y el sur de la ciudad.

Lo único que debes tener en cuenta es que:

• A bordo del Skylink no devuelven cambio, así que para comprar el billete necesitarás el importe exacto.
• A diferencia del Airlink, las líneas del Skylink no funcionan 24 horas. Operan más o menos desde las 5:00 hasta las 22:00. Para viajar de noche, tendrás que tomar el bus nocturno del que te hablamos más adelante en este mismo artículo.
• Tienes toda la información sobre el Skylink aquí (horarios, precios, paradas…).

2. Tranvía (durante el día)

Otra opción muy utilizada para llegar a Edimburgo desde el aeropuerto son los tranvías de Edinburgh Trams.

El trayecto es bastante parecido al del Airlink, pero un poquito más lento, de unos 35 minutos, y un poco más caro.

• Precio: £6 ida; £8,50 ida y vuelta adultos – £3 ida; £4,50 ida y vuelta niños. Si compras billete de ida y vuelta desde el aeropuerto, la vuelta es abierta.
  Muy importante: compra el billete en la máquina antes de subir (puedes pagar con tarjeta o en efectivo), ya que a bordo cuestan £10.
• Horarios: Los tranvías salen cada 10 minutos desde las 06:15 (aeropuerto) o 05:30 (York Place), y hasta las 22:45 (aeropuerto) o 23:30 (York Place).
• Dónde para el tranvía de Edimburgo: Realiza 15 paradas. Comienza en el aeropuerto, pasa por el oeste y el centro de Edimburgo (las paradas más céntricas son Princes St y St Andrew Square) y finaliza en York Place, o al revés.

3. El bus nocturno N22

El bus nocturno N22 es una alternativa al Airlink si llegas al aeropuerto de Edimburgo de madrugada.

Es un poquito más barato y llega a zonas del norte de la ciudad que el Airlink no cubre, pero también es más lento.

• Precio: El bus N22 cuesta lo mismo que un night ticket (billete nocturno) de Lothian Buses. Es decir, £3. Muy importante: en los buses urbanos no devuelven cambio, necesitas el importe justo.
• Horarios: El servicio nocturno N22 opera cada 30 minutos de 00:45-4:15.
• Dónde para: Un gran número de paradas repartidas por Edimburgo, desde el suroeste hasta Leith pasando por el centro. Consulta la web para verlas.

4. Taxi o Uber

Si prefieres un transporte privado que te lleve hasta tu alojamiento, puedes tomar uno de los taxis negros de Edimburgo en el exterior de la terminal de llegadas del aeropuerto. La zona está señalizada y, una vez allí, un empleado te indicará a qué taxi dirigirte.

Otra opción es utilizar la app Uber desde el móvil. Puedes usar la wifi gratis del aeropuerto para introducir tu destino y contratar el traslado.

La aplicación te indicará a dónde tienes que dirigirte, cuánto tarda en llegar el conductor (lo habitual son unos 5 – 10 minutos) y cuál es su número de matrícula y modelo de coche.

Desde este enlace tienes un descuento en tu primer trayecto de Uber.

Precio de un taxi hasta Edimburgo: Los precios varían según la hora y el tráfico, pero el trayecto hasta desde el aeropuerto de Edimburgo hasta el centro ronda los £25.

5. Traslado privado con conductor

Si prefieres que un conductor venga a recogerte a la terminal de llegadas del aeropuerto para llevarte hasta tu alojamiento, aquí puedes reservar un traslado privado.

Es una buena opción si viajas en familia o en grupo, ya que puedes elegir un coche de 4 plazas (sobre £35) o 8 plazas (£45).

6. Coche

¿Te animas a conducir por la izquierda? El aeropuerto de Edimburgo se encuentra a unos 12 km al oeste del centro de la ciudad, y el trayecto es de unos 25 minutos.

En el aeropuerto encontrarás mostradores de varias compañías de alquiler de coches. Aun así, si vas a pasar unos días en Edimburgo, te recomendamos alquilar el coche el día en el que tengas pensado empezar la ruta por Escocia.

Para recorrer la ciudad no te será necesario, y ahorrarás dinero (y quebraderos de cabeza) en aparcamiento.

El aeropuerto de Edimburgo. © Foto: NATS Press Office

¿Cómo llego a mi hotel desde el aeropuerto?

Si necesitas indicaciones precisas para llegar a tu hotel desde el aeropuerto de Edimburgo, lo mejor es que consultes Google Maps o Traveline Scotland.

Nosotros no conocemos la dirección de todos los hoteles ni las combinaciones de autobuses; esas herramientas te darán consejos más precisos.

En Google Maps puedes indicar la dirección exacta del hotel, decirle a qué hora quieres salir del aeropuerto, y te calculará la mejor ruta y qué autobús o método de transporte tomar.

Dormir en el aeropuerto de Edimburgo

El aeropuerto de Edimburgo está abierto las 24 horas, así que, si tu vuelo sale a primera hora de la mañana, puedes plantearte pasar la noche allí.

Nosotros lo hemos hecho y, aunque es bastante incómodo (tendrás que dormir sentado en una de las típicas sillas de aeropuerto con reposabrazos), puede ser una opción. Tienes más información en la web Sleeping in Airports.

Si prefieres un lugar más cómodo, aquí puedes ver hoteles cerca del aeropuerto de Edimburgo.

¡…y empieza a descubrir Edimburgo!

Superado el trámite del aeropuerto, ¡la capital escocesa te espera! En Más Edimburgo encontrarás cientos de guías para visitar Edimburgo. Puedes empezar por:

• La guía de Edimburgo.
• Preparativos para viajar a Edimburgo. Todo lo que necesitas saber para preparar tu aventura.
• El transporte público en Edimburgo. Cómo moverte por la ciudad en autobús o tranvía.
• Qué ver en Edimburgo en 2 días. Lugares y rutas imprescindibles si tienes tan solo 2 o 3 días para conocer la ciudad.

Cuéntanos, ¿qué opción elegiste tú para llegar a Edimburgo desde el aeropuerto? ¿Y qué tal la experiencia?