Si viajas a Edimburgo, lo más probable es que aterrices en el Edinburgh Airport, el aeropuerto de Edimburgo, situado a unos 12 km al oeste del centro. En este artículo te contamos todas opciones que tienes para llegar al centro de Edimburgo desde el aeropuerto.

Si llegas al aeropuerto de Glasgow-Prestwick, haz click aquí para ver las indicaciones.

1. Airlink (autobús 100)

El Airlink es el método más rápido. Es un autobús especial de Lothian Buses que une el aeropuerto con el centro de Edimburgo (Waverley Bridge), y viceversa, en unos 25 minutos.

  • Horarios: Opera 24 horas todos los días de la semana, con mayor frecuencia desde las 4:30 hasta las 00:05. El resto de la noche también hay otro transporte que llega a otros barrios, el bus nocturno N22 (puedes verlo más abajo, en la sección de autobuses urbanos). Horarios.
  • Precio: £4,5 ida; £7,5 i/v adultos – £2 ida; £3 i/v niños. El day ticket de Lothian Buses no sirve para viajar en Airlink, pero la tarjeta Ridacard, sí.
  • Cómo comprar billete para el Airlink: A través de la web (validez de 6 meses) o en el mostrador que hay junto a la parada.
  • Dónde tomar el Airlink: Tienes que tomarlo en el exterior del aeropuerto de Edimburgo (para ir al centro de Edimburgo) o en Waverley Bridge (para ir al aeropuerto).
  • Dónde para el Airlink: Realiza varias paradas en distintos puntos del oeste de Edimburgo, como Haymarket. En la web encontrarás la ruta actualizada.

Ir del aeropuerto de Edimburgo al centro

2. Tranvía (durante el día)

Los tranvías de Edinburgh Trams conectan el aeropuerto de Edimburgo con el centro en un trayecto muy parecido al del autobús Airlink.

  • Horarios: Cada 10 minutos desde las 06:15 (aeropuerto) – 05:29 (York Place) hasta las 22:45 (aeropuerto) – 23:08 (York Place).
  • Duración del trayecto: 35 minutos.
  • Dónde paran: 15 paradas desde el aeropuerto, pasando por el oeste y el centro de Edimburgo (Princes St) y finalizando en York Place.
  • Precio: Depende del trayecto. Del aeropuerto al centro: £5,50 ida; £8,50 i/v adultos – £3 ida; £4,50 i/v niños. Muy importante: compra el billete en la máquina antes de subir (puedes pagar con tarjeta o en efectivo); a bordo cuestan £10,00.

El tranvía en Edimburgo

3. Autobuses urbanos diurnos y nocturnos

Los buses urbanos son la opción más barata, y también la más adecuada si llegas al aeropuerto de Edimburgo de madrugada. Tómalos si viajas con tiempo, ya que el trayecto de los buses urbanos es mucho más lento que el del Airlink.

  • Horarios: El servicio 35 de Lothian Buses opera aproximadamente de 06:00-00:00, mientras que el servicio nocturno N22 opera de 00:00-5:00.
  • Duración del trayecto: Depende de en qué parada bajes y de la hora del día. El trayecto completo de la línea Aeropuerto-Leith es de 1:20h.
  • Dónde paran: Un gran número de paradas repartidas por Edimburgo, desde el oeste hasta Leith. Consulta la web de cada servicio para verlas.
  • Precio: El mismo que un single ticket (billete sencillo) de Lothian Buses. Muy importante: en los buses urbanos no devuelven cambio, necesitas el dinero justo.

4. Taxi

Puedes coger uno de los taxis negros de la ciudad en el exterior de la terminal de llegadas del aeropuerto (la zona está señalizada). También tienes la opción de reservar un taxi con antelación.
Precio de un taxi hasta Edimburgo: Los precios varían según la hora y el tráfico, pero el trayecto hasta desde el aeropuerto de Edimburgo hasta el centro ronda los £25.

5. Coche

El aeropuerto se encuentra a unos 12 km al oeste del centro de la ciudad, y el trayecto es de unos 25 minutos. En el aeropuerto encontrarás mostradores de varias compañías de alquiler de coches.

Como llegar al centro de Edimburgo desde el aeropuerto Mas Edimburgo3

El aeropuerto de Edimburgo. © Foto: NATS Press Office

¿Cómo llego a mi hotel desde el aeropuerto?

Si necesitas indicaciones precisas para llegar a tu hotel desde el aeropuerto de Edimburgo, lo mejor es que consultes Google Maps o Traveline Scotland. Nosotros no conocemos la dirección de todos los hoteles ni las combinaciones de autobuses, esas herramientas te darán consejos más precisos.

En Google Maps, puedes indicar la dirección exacta del hotel, decirle a qué hora quieres salir del aeropuerto, y te calculará la mejor ruta y qué autobús o método de transporte tomar.

Este artículo forma parte de nuestra Guía práctica para visitar Edimburgo.

Comentarios
  1. Inma

    Hola Angi no sabia que habia gente tan desinteresada y amable, gracias por ayudar a los demas
    vamos en marzo nueve personas super ilusionadas por ver escocia imagino que lo mismo nos trae cuenta ir en taxi aun no sabemos donde nos vamos a hospedar estamos buscando un apartamento
    la pregunta es que como llegamos sobre las 0:00h seguramente ya no funcione el Airlink, el N22 funciona diferente?

  2. María

    Hola,

    Somos 5 amigas que viajamos a Edimburgo próximamente y quería preguntarte si un taxi nos llevaría a las cinco, con 5 maletas de cabina, hasta nuestro alojamiento en el centro de la ciudad.
    ¿Sería mejor un transfer?

    Gracias

    • Hola, María! Los black cabs tienen capacidad para 5 o 6, esto es lo que pone en la web oficial del aeropuerto:
      City Cabs provide “Black Cabs” which do not need to be pre-booked and can seat 5-6 people with modest amounts of luggage.
      Así que no deberíais tener problema :) ¡Un saludo!

  3. German

    Hola Que tal que buena pagina , te quería agradecer por la información! Por casualidad es posible realizar Highlands en 1 día en alguna excursión en transporte publico , tengo 4 días en Edimburgo y quiero aprovechar al máximo seguiré leyendo tus comentarios Muchas gracias!

    • Hola, German! Veo muy difícil hacerlo en transporte público y cuadrar los horarios en un día… Creo que lo mejor en un día es elegir un solo sitio o zona :) Gracias a ti, ¡espero que te sirvan las guías de Edimburgo!

  4. Toñi

    Hola Angie, gracias por todas tus recomendaciones!!!
    Viajamos para nochevieja y el vuelo llega a las 20:00, que es mejor para ir al centro? Bus o tranvía? Pensaba el bus, pero dado el día que es, habrá mucho tráfico?
    Y para caminar por el centro, necesito entradas?
    Estoy muy ilusionada por conocer la ciudad en estas fechas!!
    Un saludo
    Toñi

    • ¡Hola, Toñi! Del tranvía no he encontrado información, pero el bus Airlink tiene horario normal la noche del 31 de diciembre, solo que en vez de parar en el puente Waverley Bridge (que es donde tienen lugar las celebraciones) para en St Andrew Square. Puedes ver los horarios y más información en este enlace.
      Sobre las celebraciones de Nochevieja, en este artículo encontrarás toda la información: http://www.masedimburgo.com/guias-de-edimburgo/hogmanay-el-fin-de-ano-en-edimburgo/ ¡Un saludo y buen viaje!

      • Antonia Díaz

        Muchas gracias Angie, me lo he leído todo, te agradezco el esfuerzo de informar de casi todo lo que puedes visitar en Edimburgo, me ha venido muy bien para preparar el viaje, gracias de nuevo¡¡¡

  5. Hola Angie! Viajamos en marzo a Escocia, esta ve vamos más al norte, a Inverness pero el último día queremos pasarlo en Edimburgo de nuevo. Hay consigna en el aeropuerto?
    Por cierto, en relación a una consulta que he visto por aquí, hace un par de años viajamos a Edimburgo 5 amigas, todas con equipaje de mano y sin problema nos llevaron a todas en el mismo taxi al centro.

    • Hola, Sílvia! Hay un servicio que se llama Left Luggage en el que te guardan las maletas, aquí puedes ver los precios. Si no, dependiendo de a qué parte de Edimburgo lleguéis, también hay taquillas en la estación de buses y consigna de equipaje en la estación de trenes de Waverley.

  6. Victoria Rodríguez

    Buenas noches, he conseguido monedas para el autobús, todas monedas pequeñas.l Hay problema en meterlas en el cajetín del autobús?.
    Gracias por tu blog.

    • Hola, Victoria! Creo que aceptan cualquier cantidad a partir de monedas de 5 céntimos, a ver si alguien nos lo puede confirmar :) ¡Buen viaje!

  7. Cristina López

    Hola!!!
    Estamos pensando en ir a Edimburgo à finales de diciembre y pasar allí la Noche vieja. Será difícil cenar por el centro antiguo de la ciudad? Muchas gracias.
    Cristina

    • Hola, Cristina! Hay restaurantes abiertos, pero lo mejor es que busquéis uno que os guste (muchos ya tienen los menús de Nochevieja colgados en la web) y reservéis antes, porque para esa noche suelen llenarse :) ¡Un saludo!

  8. Mila

    Hola Angie
    Enhorabuena por el blog,es lo mas interesante que he encontrado para nuestro próximo viaje a Edimburgo.
    Veras,la semana que viene nos vamos unos días para allí y me gustaría saber si en los típicos taxis ingleses nos llevarían desde el aeropuerto al hotel a cinco amigas con una maleta de mano cada una. Ya he visto que los taxis son de cinco plazas pero cogerían también las maletas? o seria mejor contratar un transfer?
    También he visto lo del Airlink pero llegamos a las 23.30 y no creo que el quiosco donde se compran los billetes este abierto a esas horas.
    Saludos y muchas gracias por adelantado.

    • Hola, Mila, ¡muchísimas gracias! :) Pues la verdad es que lo del taxi no lo sé, nunca lo hemos cogido al “completo”… Pero, si queréis ir en transporte público, para el Airlink podéis comprar los billetes a través de la web y así ya vais con el billete comprado. Y, si no, también podéis tomar el tranvía y comprar el billete en las máquinas (se puede pagar con tarjeta).

      Las últimas veces que hemos llegado a Edimburgo a esas horas, la taquilla del Airlink estaba abierta, no sé si esperan al último vuelo, pero no he encontrado ningún horario por internet. Como último recurso, podrías escribir a airlink@lothianbuses.com. ¡Un saludo!

  9. Hola Angie
    Voy a Edimburgo en diciembre, al hotel Ibis, en la calle South Bridge. ¿Qué debo coger desde el aeropuerto?
    Mil gracias y un saludo

  10. Alicia LeOn

    Viajo en abril a Edimburgo. Me alojaré en el hotel The Inn Place cuya dirección es 20-30 Cockburn Street. Old Town. Que me conviene tomar para ir desde el aeropuerto al hotel? Donde me tengo que bajar.

  11. Manfred

    Hola Angie: Pienso viajar a Edimburgo a finales de octubre. Quiero comprar el tiquete de Airlink100 para el transporte del aeropuerto a mi hotel. Solo necesito esta vía, pero a la hora de querer comprarlo en la página de airlink dice Adult Open Return £7.50.
    Me indicas por favor si esto solo me va a servir para regresar de mi hotel al aeropuerto?
    Además, £7.50 es el precio de solo 1 trayecto?

    Muchas gracias por tu ayuda

    • Hola, Manfred. ‘Return’ significa ida y vuelta, y en la web solo venden ese tipo de billete. Para un solo trayecto tendrás que comprarlo en persona allí mismo. ¡Un saludo!

  12. Manolo

    Manolo:
    Las indicaciones me están viniendo de perlas,ja,ja,ja………Una cosita, llevo libras esterlinas, pero me dice mi banco que las libras de escocia no son emitidas por el banco de Inglaterra y que si me sobran no me las pueden volver a cambiar,¿es eso cierto? Gracias

    • Hola, Manolo! En principio sí deben cambiártelas, alguna vez a nosotros tampoco nos las han querido cambiar de buenas a primeras pero insistiendo lo hemos conseguido. Son de curso legal y no deberían negarse. Lo que sí hemos visto que hacen es un cambio distinto para libras inglesas y libras escocesas, como comentamos aquí: http://masedimburgo.com/la-moneda-de-escocia-libra/ ¡Me alegro de que te esté sirviendo la web!

  13. Francisco Soler Garcia

    Hola Angie:
    Somos cuatro personas (mayores y sin conocimiento del idioma) que viajamos a Edimburgo el próximo Noviembre y el hotel lo tenemos en Lauriston Place, crees que el taxi es lo mejor para trasladarnos del aeropuerto al hotel y viceversa

    • Hola, Francisco! Si tomáis el bus Airlink y os bajáis en la parada de Shandwick Place, luego tenéis que caminar unos 15 minutos hasta Lauriston Place. No es difícil, pero si vais con maletas quizás sí sea más cómodo tomar un taxi, que además os costará alrededor de 25 libras y entre 4 no es tanta diferencia con el precio del bus.

  14. HOLA ANGIE UNA PREGUNTA:
    CUAL ES LA MEJOR ZONA PARA HOSPEDARSE EN EDIMBURGO?
    GRACIAS.

  15. john

    muchas gracias me fue de mucha ayuda

  16. Miriam

    y otra cosa, al comprarlo por internet no hay que elegir fecha, verdad? compras ida y vuelta y lo usas cuando desees dentro de los 6 meses d caducidad digamos, no?

    Muchisimas gracias!!

  17. Miriam

    Buenas!
    Lo primero decir q son de gran ayuda todos tus post!! Organizar un viaje con tus indicaciones es mucho mas facil :) Solo una pregunta, al coger el Airlink puedo bajarme en la parada de Haymarket ya que es la que más cerca esta de mi hotel, pero a la hora de cogerlo para ir al aeropuerto puedo cogerlo tmb en Haymarket o tendria q ir a Waverley Bridge para cogerlo par air al aeropuerto? Gracias!!

    • Hola, Miriam! Me alegro de que te sirvan,gracias! :) Sí, a la vuelta también puedes subirte en Haymarket. Los billetes son abiertos, la única condición es lo que comentas, usarlos antes de 6 meses. ¡Buen viaje!

      • hola,tengo una preguntilla,como puedo llegar del aeropuerto de edimburgo a mi hotel,lothian road studio apartment,lothian road 124-37,EH3 9DD EDINBURGO,GRACIAS

  18. Rocio

    Hola Angie!
    Me está viniendo genial tu página. Una pregunta. Si compro el billete del bus por internet, de ida y vuelta, lo que imprimo me sirve para el autobus o tengo que pasar por la taquilla donde se venden antes para que me lo validen?
    Mil gracias por adelantado!

    • Hola, Rocio! Me alegro de que te sirva la página :) Sobre el billete, lo imprimes y lo enseñas directamente al conductor.

  19. CARLOS

    Hola, Me encanta tu blog Angie, sólo me gustaría hacerte una pregunta. ¿quisiera saber si el autobus airlink se puede pagar con tarjeta o tiene que ser efectivo?
    Gracias de antemano!!!

    • Muchas gracias, Carlos! Si los compras en la caseta del bus que hay en la parada creo que sí que puedes pagar con tarjeta, pero si los compras a bordo (en el trayecto de vuelta), no estoy segura. Otra opción es que los compres a través de la web antes del viaje. ¡Saludos!

  20. Nani

    Hola Angie:
    Me encanta tu página,muy práctica!
    Tengo una dudilla,llego el 10 de Julio a Edimburgo y voy a Calder Road… Cómo llego hasta allí? Y otra cosilla,podría comprar un Ridacard en el mismo aeropuerto?
    Muchas gracias por adelantado

Deja un comentario