¿Y si empezamos a escribir una guía de Edimburgo en español? En una tarde cualquiera de hace más de 10 años, en nuestro piso del barrio de Leith, en Edimburgo, nació Más Edimburgo.
Los autores de Más Edimburgo
Edimburgo y Escocia, por tu cuenta y en español
¿Sueñas con conocer Escocia pero no sabes por dónde empezar a preparar el viaje?
Somos Angie y Quim y en Más Edimburgo descubrirás Edimburgo y Escocia en español con guías detalladísimas y llenas de experiencias originales.
Queremos que preparar tu aventura por libre sea sencillo y emocionante: ¡te espera uno de los lugares más mágicos del mundo!
Para que planifiques un viaje inolvidable, compartimos ideas, rutas y consejos recopilados a lo largo de muchos años viviendo y viajando por el país.
Pero que conozcas Escocia como un habitante más es solo el primero de nuestros objetivos, el que podemos confesar.
El segundo objetivo, el secreto, es que te enamores de Escocia hasta las trancas y quieras regresar una y otra vez. Ya sabes: mal de muchos…
Aunque, si logramos transmitirte una pizca de la pasión que sentimos por Escocia y que tu única preocupación antes del viaje sea cuándo podrás repetir, ¡nos damos por satisfechos!
Nuestra historia
Detrás de Más Edimburgo estamos Angie, Quim y nuestros dos hijos, los exploradores mini.
Hace unos años, decidimos lanzarnos a la aventura y dejar Barcelona para marcharnos a vivir a Edimburgo.
Un tiempo (y unos cientos de scones) después, el viaje nos ha traído hasta Nueva York, donde escribimos A Nueva York.
Pero Edimburgo sigue siendo nuestro hogar y cada poco tiempo regresamos a Escocia para seguir compartiendo contigo consejos y experiencias de primera mano.
Desde viajes a lugares tan remotos y desconocidos como St Kilda hasta paseos singulares por sitios tan concurridos como la Royal Mile, queremos que nunca te falten ideas originales para recorrer Escocia y Edimburgo.
Publicamos guías desde 2012, cuando en la red apenas existía información sobre Escocia en español.
Con los años, y gracias a series como Outlander, hemos visto emocionados cómo el interés por el país no deja de crecer.
El blog de Escocia en español más leído
Hasta el punto de que, hace poco, esta guía de Escocia se convirtió en el 7. º blog de viajes más leído de España (y también en el blog de Escocia más leído por los españoles durante dos años consecutivos) según el periódico El País.
Para nosotros es un orgullo que confíes en nuestras guías, sobre todo teniendo en cuenta que, en 2012, nos leían solo nuestras familias y cuatro o cinco enamorados de Escocia más.
¡Nos encanta que estés aquí y pensar que todavía nos quedan miles de lugares y experiencias por compartir contigo!
¿Qué significa ‘blog de viajes independiente’?
Significa que nadie nos paga por visitar lugares y que nuestras opiniones no están en venta.
Hablamos de lo que nos apasiona, viajamos a donde más nos apetece y contamos nuestras experiencias tal y como las vivimos en cada momento.
Todos los contenidos de Más Edimburgo son gratis y están pensados para que tengas todos los recursos necesarios para organizar tu viaje a Escocia por libre.
Si te gusta lo que lees y quieres ayudarnos a seguir escribiendo esta guía, puedes hacerlo reservando el hotel para tu próximo viaje a través de este enlace.
Para ti, los precios serán los mismos, pero nosotros recibiremos una pequeña comisión que nos ayuda a seguir escribiendo sin anuncios ni patrocinios.
¿Dudas? ¡Escríbenos!
- Si tienes dudas acerca de rutas por Escocia, horarios de transportes y otras informaciones prácticas, por favor, deja un comentario en el artículo en cuestión y te responderemos allí.
Así, la información también estará disponible para otros lectores y podrán contestarte con su experiencia.
Ten en cuenta que somos dos personas y recibimos muchos mensajes, por lo que podemos tardar unos días en responder o que algún comentario nos pase por alto.
Si necesitas ayuda urgente de un día para otro, es mejor que te pongas en contacto con el organismo que te pueda ayudar (empresa de transporte, de tours, Consulado de España en Edimburgo si se trata de una emergencia…). - En Más Edimburgo siempre viajamos por libre y te proporcionamos gratis los recursos para que planifiques un viaje a tu aire por Escocia. Pero no elaboramos rutas ni plannings personalizados. Si necesitas a alguien que diseñe tu ruta, lo mejor es que te pongas en manos de un profesional como estas empresas de tours en español.
- Si necesitas información de Nueva York o rutas por los Estados Unidos, pásate por nuestra guía A Nueva York, especializada en Estados Unidos.
- Si buscas un experto y apasionado de Escocia o Nueva York con quien colaborar, escríbenos a angie [arroba] masedimburgo [punto] com.
- También estamos en:
Facebook – Instagram – Pinterest
Esperamos que en este blog de Escocia en español conozcas una cara del país que no aparece en las guías convencionales, descubras algo que no entraba en tus planes y te dejes sorprender por la magia. ¡Hasta el próximo viaje!
Angie y Quim | Más Edimburgo | 2012 – 2023
ORGANIZA TU VIAJE
ATRACCIONES
Ahorra en Edimburgo con el billete Royal Edinburgh
-
AEROPUERTO
Reserva el bus del aeropuerto al centro de Edimburgo
-
TOURS EN ESPAÑOL
- Disfruta de la visita guiada al Castillo de Edimburgo
- Reserva el Tour gratis por Edimburgo
- Reserva el Tour gratis de Harry Potter y Edimburgo
-
EXCURSIONES POR ESCOCIA
Reserva las más populares:
-
SEGURO DE VIAJE
Imprescindible. Usamos el de Heymondo con un 5 % de descuento.
-
Paga en £
Nuestra tarjeta favorita para viajar y ahorrar comisiones es Revolut, que ofrece 10 € de bienvenida aquí.
-
INTERNET UK
Compra una tarjeta con datos ilimitados y conéctate desde el primer minuto con un 5 % de descuento.
-
HOTELES
Consigue las mejores ofertas reservando hotel en Edimburgo con antelación.
Hola Angie!
Vaya trabajo que hacéis! llevamos años queriendo ir a Escocia y por diversas razones nunca lo hemos hecho, pero de este verano no pasa. Iremos 10 días, con dos niños de 8 y cinco años. Queremos reservar ya porque me consta que hacerlo justo antes de verano se multiplica de precio.
Mi pregunta es: qué zonas me aconsejas visitar? teniendo en cuenta que no queremos marear a los niños con viajes cada día… nos gusta quedarnos varias noches en el mismo sitio, en Edimburgo nos gustaría estar 4 días y Glasgow creo que no lo visitaremos (por tiempo y bueno dicen que no es tan bonita, o me equivoco?)
Es decir si tuviéramos que hacer noche sólo en tres lugares, qué tres lugares me recomiendas (siendo Edimburgo uno de ellos claro). He leído información y todo me parece muy bonito, no soy capaz de decidirme… Además queremos movernos en tren, en autobús nos mareamos…
Muchísimas gracias por tu respuesta!!
¡Hola, Nuria! ¡Qué bien que podáis planificar ese viaje a Escocia en familia! 🙂
Por lo que veo queréis hacer el viaje entero en tren, sin alquilar coche, ¿no? En ese caso Glasgow no sería mala idea, aunque no paséis tiempo en la ciudad, tiene buenas conexiones de tren para ir a las Highlands o hacer excursiones de un día. La línea West Highland Line (con la que se puede ir a sitios como Oban o a Fort William) sale de Glasgow y es una de las más bonitas del país.
Inverness también está bien conectada en tren, también podríais hacer noche allí si os apetece visitar esa zona de las Highlands y el Lago Ness (la forma de ir en transporte público es el bus, pero es un trayecto cortito).
Busca ‘Scotrail Map’ y verás un mapa con todas las paradas para hacerte una idea de las líneas de tren que hay en Escocia (la compañía es ScotRail).
Hola, , me podrías recomendar hoteles o bed and breakfast en Edimburgo. Muchas gracias.
Hola Quim, Angie
Acabo de quemar todas las guías de viajes de Escocia. Ninguna es comparable con vuestra web masedimburgo.com.
Viajamos en Enero’18 una semana a Escocia y según voy leyendo vuestros artículos me van dando más ganas que llegue el día de coger el avión.
Todavía estamos preparando el recorrido a realizar, pero será algo como Glasgow (1 día completo), Edimburgo (3 días), 3 días más para al menos Melrose, Stirling, Inverness, Loch Lomond, For William y Oban (o algo similar). Estos últimos 3 días completos con coche de alquiler
Sigo leyendo y leyendo vuestra web 🙂 pero… ¿qué no podemos perdernos?
Gracias.
PD: El siguiente viaje Nueva York, aunque ya para el 2020 o 2021 o … 🙂
marce
¡Muchísimas gracias, Marce! Qué bien que la web os sirva para preparar el viaje a Edimburgo (Nueva York para la siguiente :D). Supongo que lo habrás visto, pero tenéis una guía de qué ver en Edimburgo en 2 o 3 días (https://masedimburgo.com/que-ver-edimburgo-2-dias/), una de Inverness (masedimburgo.com/2017/08/29/visitar-inverness-que-ver/) y una de Stirling (masedimburgo.com/2017/06/27/guia-stirling-que-ver/) para preparar las visitas a esas ciudades. Espero que encuentres también otra información que os sirva para organizar el recorrido y gracias de nuevo.
Hola Angie!!!
Quiero agradecerte muy mucho tu trabajo,; hemos estado dos parejas cinco dias en Edimburgo y gracias a tu guia nos hemos pateado la ciudad de arriba abajo, comido y bebido de maravilla, además nos dio tiempo a ver la ruta de Fife, Crail, Stirling y llegamos a la tumba de Rob Roy, en fin una maratón pero insisto con vuestras indicaciones todo nos salió redondo!!!! Nos ha gustado tanto que ya estamos pensando como hacernos 10 o 15 dias en ruta por toda Escocia. Enamorados totalmente de ese país!!!
Gracias por todo!!!
Qué alegría leer comentarios como el tuyo, Silvia, ¡muchísimas gracias a vosotros y me alegro mucho de que os sirvieran las guías para disfrutar todavía más de Escocia! 😀
Hola Angie,
Acabo de volver con mi pareja de un viaje de diez días por la preciosa Escocia, nos hemos enamorado del país y queremos daros las gracias, hemos basado nuestro viaje en las guías que habéis publicado y ha salido genial (hasta lo de conducir por la izquierda que ha sido un reto!). Gracias a gente como vosotros y a páginas como la vuestra, hacéis posible que sin conocer casi nada de un país podamos recorrerlo, planificar los detalles y sobre todo, disfrutarlo.
Y como guinda, llegamos a Inverness tras unos días en Skye y estando allí leímos vuestra entrada sobre Chanonry Point, nos fuimos sin dudarlo a pesar de que las horas de mareas no eran las adecuadas y en apenas media hora habíamos visto 6-7 delfines y un par de foquitas, mis gritos de emoción tienen que seguir haciendo eco por allí jaja
Gracias otra vez, guardo en favoritos el enlace de los hoteles para que os llevéis comisión ya que es impagable lo mucho que nos habéis ayudado.
Un beso enorme,
Elena
Elena, no sabes la ilusión que me ha hecho leer que pudisteis ver delfines (todo lo demás también, claro, pero últimamente me habían dicho un par de personas que no habían tenido suerte y me alegro un montón de que pudierais verlos cuando fuisteis! :D). ¡Un abrazo y muchísimas gracias por tu comentario!
Angie, con mi señora fuimos 15 dias a Escocia y base mi guia en tu guia. La pasamos de maravilla y tenemos planeado volver, ya que quedaron cosas por ver. Quedamos enamorados de Escocia, recorrimos la ruta Edimburgo, Ballater, Invernees, Onich, Srirling, Glasgow y nos quedaron otro monton de lugares, pero nada hubiese sido posible sin su guia.
Muchas gracias desde Uruguay
Me llena de alegría leer eso, Fabio. Muchísimas gracias, espero que el próximo viaje no tarde en llegar y poder acompañaros también desde aquí 🙂
Ay Angie, qué habría hecho sin vosotros’!!
Decidí ir a Edimburgo hace un año y reservé un lugar por Airbnb (por cierto una persona maravillosa con la que ya ha nacido una amistad); total que me encantan los blogs porque como tú bien dices te ayudan a vivir en el lugar como si fueras uno más y descubres sitios que no están en las guías. Busqué en Google y salió tu blog. Qué maravilla! Por eso te agradezco enormemente tus consejos, tus lugares secretos, el visitar otros lugares cerca de la ciudad, vamos todo en general. Bien es cierto que se me habrá escapado algo pero he visto muchas cosas gracias a ti!!
Un abrazo y mil gracias otra vez por la labor que haces!!
P.D. Leeré la guía de Nueva York, quién sabe si es mi próximo destino!!
Mariola
No sabes la ilusión que nos hacen comentarios como el tuyo, Mariola, es genial ver que las guías os sirven para disfrutar de la ciudad y de Escocia. Muchísimas gracias y un abrazo (¡y te esperamos en Nueva York! :D).
Hola ,estamos un poco perdidos,queremos viajar a Edimburgo en febrero una semana y hacer algunas excursiones Pero mi Duda Es si hay excursiones en esas fechas por el tiempo y porque oscurece pronto.Un Saludo.
¡Hola, Devora! Sí, no te preocupes, en esa época también hay excursiones. Puedes consultar las fechas y las salidas en las páginas de estas compañías de tours por Edimburgo y Escocia.
Espero que encuentres información que te sirva en las guías que tenemos publicadas. ¡Un saludo!
Hola Angie¡ me estoy empapando de tu blog para preparar mi viaje a Escocia. Tengo ya a ruta echa y los alojamientos cogidos pero me está costando encontrar algo d ntro de mi presupuesto en Fort Augustus y en Skye. Donde me podria quedar cerca de allí que no fuera tan caro? Somos tres adultos pero todo lo que queda libre es muy caro…
Hola, Angie.
Quería escribirte porque gracias a vosotros y vuestra grandísima ayuda planifiqué mi primer viaje a Escocia. Hemos estado una semana entre Inverness y Edimburgo recorriendo todo lo que hemos podido. Y he de decir que nos ha enamorado absolutamente. Hemos disfrutado cada día, los paisajes, la gente, las montañas, los lagos, toda esa historia apasionante nos ha calado muy hondo. Ya estamos deseando volver y descubrir Escocia un poco más.
Realmente ha sido inolvidable.
Pero no habría podido hacerlo sin vuestra ayuda. Os lo decimos mucho pero es que es cierto. Gracias y más gracias, de verdad.
Habéis sido fundamentales para poder hacer realidad una ilusión que teníamos desde hace ya unos años mi familia y yo. Y lo hemos podido hacer gracias a vosotros.
Un besazo enorme desde La Alcarria. Os seguiremos leyendo y siguiendo. Sois estupendos.Gracias!!
De verdad que muchísimas gracias, Sonia, tú sí que eres estupenda por acordarte de nosotros. Siempre decimos lo mismo, pero es que nos hace una ilusión tremenda recibir comentarios después de un viaje y ver que las guías os han sido útiles y, sobre todo, que habéis disfrutado tanto de Escocia :D. ¡Muchas gracias y un abrazo!